体验：PDFMathTranslate

介绍

• 可以保留公式、图标等
• 可以使用LLM
• 具有图形交互界面

  安装

  详见README_zh-CN.md
  我选择的第二种安装方式：由于比较懒省事
  下载 setup.bat 并双击运行（管理员）

之后选择模型，我使用的是QWen-Max，在阿里云百炼-模型广场 选择

点击api调用示例，使用OpenAI 兼容的模式：

并拷贝模型名称：

之后在交互界面：

http://localhost:7860/

中选择Service为OpenAI-liked，填入URL，Model与APIkey后，将需要翻译的文献拖入即可使用；

结果

效果如下：
Before:

After:

总体来说翻译还是很不错的，相比于Chrome的扩展沉浸式翻译的翻译，对公式的支持以及排版确实更好一点。

参考

• 开源PDF翻译神器，科研论文必备！本地部署+原理介绍 ，PDF翻译成中文
• 【PDFMathTranslate】使用国产大模型进行翻译—-deepseek、通义千问
• 项目地址：Byaidu/PDFMathTranslate